CoreWeave sube 16% tras ingresos trimestrales de USD 2.580