Nota preparada por CriptoReina con un proceso automatizado y controles editoriales de CriptoReino. La atribución y los límites de la evidencia se conservan abajo.
Qué pasó
Un tribunal del Reino Unido dictó una orden de decomiso contra Paul Chowles, exoficial de la Agencia Nacional contra el Crimen (NCA, por sus siglas en inglés), exigiéndole el pago de 1.810.678,93 libras esterlinas (aproximadamente 2,4 millones de dólares). La medida fue obtenida por el Servicio de Fiscalización de la Corona (CPS) bajo la Ley de Activos de la Delincuencia de 2002.
Chowles, de 44 años y residente en Bristol, fue condenado en julio de 2025 a cinco años y seis meses de prisión tras declararse culpable de los delitos de robo, transferencia de bienes ilícitos y ocultamiento de propiedad criminal. Tras este proceso judicial, la NCA lo despidió formalmente el 11 de julio de 2025.
El origen del caso se remonta a mayo de 2017, cuando Chowles formaba parte del equipo investigador asignado al caso Silk Road 2.0, el mercado de la red oscura lanzado por Thomas White semanas después del cierre de la plataforma original por parte del FBI en 2013. Como responsable de analizar y extraer criptomonedas de los dispositivos incautados, el exoficial transfirió 50 BTC desde la billetera de reserva de White.
Para ocultar el rastro del dinero, Chowles fraccionó los fondos en montos menores, los canalizó a través del servicio de mezcla Bitcoin Fog y retiró el efectivo mediante tarjetas de débito de Cryptopay y Wirex a lo largo de 279 transacciones por un total de 144.580 libras. Inicialmente, la desaparición de los fondos fue atribuida erróneamente a White, quien siempre negó las acusaciones hasta que a finales de 2021 las criptomonedas se dieron por ilocalizables. Sin embargo, un registro domiciliario en 2022 permitió hallar dispositivos con las claves privadas, mientras que la policía de Merseyside y la firma Chainalysis rastrearon los activos a través del mezclador.
De las 50 unidades sustraídas, las autoridades lograron recuperar 30 BTC de manos de Chowles. La orden de restitución cubre el valor total actualizado del activo robado, cuya cotización original era de unas 60.000 libras (aproximadamente 77.000 dólares) al momento de la sustracción en 2017.
Por qué importa
El dictamen judicial resalta las consecuencias legales y financieras derivadas del abuso de confianza por parte de funcionarios encargados de la custodia de activos incautados. Luke Clements, fiscal especializado de la División de Activos de la Delincuencia del CPS, señaló que las autoridades perseguirán incansablemente los bienes de los infractores que exploten su posición para beneficio personal.
Asimismo, la resolución establece una orden de compensación para la víctima del caso. El reavalúo del monto a reembolsar refleja cómo el incremento en el precio de Bitcoin impacta directamente en las órdenes de decomiso y en la fijación de indemnizaciones judiciales cuando los activos involucrados experimentan variaciones sustanciales en su valor de mercado a lo largo del tiempo.
Según datos divulgados por el propio organismo, la división especializada del CPS ha recuperado más de 530 millones de libras mediante órdenes de confiscación durante los últimos cinco años, restituyendo más de 102 millones de libras a víctimas de delitos.
Contexto de mercado
Al momento de la publicación del fallo el 30 de septiembre de 2026, Bitcoin cotizaba en torno a los 83.832 dólares, registrando una ligera variación diaria positiva del 0,64 %.
La diferencia abismal entre la valoración inicial del robo en 2017 (alrededor de 77.000 dólares) y la cifra fijada por el tribunal británico en 2026 (2,4 millones de dólares) ilustra la apreciación de Bitcoin durante los últimos nueve años, factor considerado explícitamente por la fiscalía para determinar la restitución requerida.
Qué falta confirmar
Aunque la orden de decomiso ya fue formalmente emitida por la corte, resta verificar los plazos y mecanismos precisos mediante los cuales se ejecutará el cobro de la suma exigida a Chowles.
Tampoco se ha detallado públicamente la forma exacta ni la proporción final en que los 30 BTC recuperados físicamente por las autoridades serán liquidados o transferidos para dar cumplimiento a la orden de compensación establecida en favor de la víctima.
Fuente y alcance
- Fuente original: Decrypt
- Publicada por la fuente: 30 de septiembre de 2026 a las 15:17 UTC
- CriptoReino parafrasea y aporta contexto descriptivo; no reproduce el cuerpo original ni convierte la noticia en una señal de inversión.